Uw locatie:Beginpagina >> Songteksten van Roxette >> I'm Sorry Songtekst

I'm Sorry Songtekst


kunstenaar (Artiest): Roxette

lyrics vertaling(songtekst vertaling)
SPONSORED
The first time we met time stood still / you left me breathless /
Suddenly speechless.

Within the hour we were one /
Two total strangers kissing the moonlight.

Oh, you know I’m sorry I had to go / I’m really sorry it had to die /
I’m really sorry I made you cry / cry.

We fell in love between the nights /
Of too many lovers and too many teardrops.

And fate won’t resist some satin sheets / I was so helpless /
Totally ruthless.

Oh, you know I’m sorry I had to go /
I’m really sorry you’re hurt inside /
I’m really sorry I made you cry / cry, cry.

Love is lifting you up and draggin’ you down /
Makes you go round and round and round /
Time makes a stop then it’s all gone /
Funny how memories keep lingering on.

NB: De volgende vertaling voor studie-en referentie-
SPONSORED

Pardon songtekst (I'm Sorry lyrics vertaling(songtekst vertaling))



De eerste keer ontmoetten we tijd stil gestaan / u liet me buiten adem /
Plotseling sprakeloos.

Binnen het uur waren we een /
Twee totaal onbekenden kussen het maanlicht.

Oh, weet je ik ben droevig ik moest gaan / I ''m echt spijt het moest sterven /
Ik ben echt jammer ik maakte je huilen / huilen.

Wij vielen in liefde tussen de nachten /
Van teveel minnaars en teveel teardrops.

En lot zal niet weerstaan sommige satijnen lakens / ik was zo hulpeloos /
Totaal meedogenloos.

Oh, weet je ik ben droevig ik moest gaan /
Het spijt me echt je bent gekwetst binnen /
Ik ben echt jammer ik maakte je huilen / huilen, huilen.

Liefde is u verheffen en draggin''u omlaag /
Maakt u gaan rond en rond en rond /
Tijd maakt een stop dan het is allemaal gegaan /
Grappig hoe herinneringen blijven aanhoudende op.
NB: Alle teksten zijn eigendom en auteursrecht van hun eigenaars. Alle teksten zorgden voor educatieve doeleinden.
SPONSORED

Songteksten van Roxette